吴勇：从字面上也可理解“设计”与“装帧”是流于形式的界定，给人以表象的感知，而“设计”是除此之外更进一步深入浅出地表达某种潜意识的心灵感受，或展示某种阅读方式带来的揭示内涵的特殊形式；抑或采用不同纸质而形成的某种隐喻式的手感；或者书籍的整体设计而形成的特定视觉秩序……诸如此类，都是对书中某些不可言喻的内涵起到了一种外象揭示的作用，人对形象的心灵感受是富于文字语言表述的，而设计正是弥补了这一点。好的设计创意能启示读者对书籍内涵去进一步认知，是书籍的附加值。

　　韩湛宁：其实设计师面对书的时候，特别是面对书稿的时候，我觉得有一种冲动，希望把它的生命力表现出来，而且是有个性的表现出来，吕敬人老师认为设计者这时就是一个导演。你怎么看这种面对，你面对书稿的时候有没有什么特别的感觉，你是怎样和书稿进行交流呢？

　　吴勇：书稿是触动你各种意识的媒介，不同的书稿把你各种深层的潜质发掘出来，于是你与书稿产生了某种共呜。如果不然你便会努力地搜内心里一种更深层的意识和沉淀，就形成了创意的初始；然后再去发展和张扬这种感受，直至淋漓尽致地释放出来，我就是这样与书稿交流的。

　　韩湛宁：我同意你的观点以及感觉，但是我认为书本身是有思想的，我认为设计是发挥书籍本身的思想以及感觉，而不是设计师表现自己的个性以及思想，这一点我认为你肯定注意到了，但是这两者实际处理时很困难，你怎么处理的，是强调书籍的思想，还是强调你的个性？

　　吴勇：书籍的思想是多样性的，也许它正好与你的个性相投产生了共呜；或部分相投产生了可能，或者相反产生了困难。而在这种种类类的前提下，努力把个性的东西潜入其中，处理得浑然一体，就是完美的设计，反之留给我的就是遗憾和经验教训。而那些与我个性相反的东西，例如较传统的题材，我就采取先极力扩大它的传统因素，再将自己的时尚个性溶入其中，让其感觉是传统的，而组成元素都是现代的。