丢猫千万别找设计师……, 啊，背景是，某人（ShannonWalkley，以下称“乡农”）丢了只猫，拜托设计师朋友（DavidThorne，以下称“大痿”）给他做个寻猫海报，于是两人之间囧囧有神的的邮件往来开始了...
对了，那猫叫Missy，以下就称“咪细”吧
（翻译出自本莔，乱译也出自本莔...）

请看...

From:乡农
Date:Monday21June20109.15am
To:大痿
Subject:Poster


大痿啊！我家咪细昨天跑出去就不见了，你看着办给我做个寻猫启示吧！我就你一个设计师朋友，只能靠你啦！！

完整版请进入站酷论坛http://share.sc126.com.com.cn/viewthread.php?tid=84819&extra=page%3D1&frombbs=1
本段仅一部分而已！呵呵，谢谢大家

　　


好：满足你！

　　
我日，这是谁家的鬼猫……我不给你咪细的照片了么。。。
我当然知道，不过这个更可爱一点嘛！外面那么危险，你家咪细多半是不行了！干脆你到时候按照这个换一只。
而且，要是有人打电话给你说：“我没看见这只橘毛的，我就看见有只黑白相间的被车碾过，断了后脚，你就可以拒绝他，能省老大一笔钱啊！

　　
我日，这是谁家的鬼猫……我不给你咪细的照片了么。。。
我当然知道，不过这个更可爱一点嘛！外面那么危险，你家咪细多半是不行了！干脆你到时候按照这个换一只。
而且，要是有人打电话给你说：“我没看见这只橘毛的，我就看见有只黑白相间的被车碾过，断了后脚，你就可以拒绝他，能省老大一笔钱啊！

　　

你就不能别管有没有赏金了啊…………求你了，我就剩10分钟了。。。

　　
大哥，我求求你了。。。你放我给你的那张照片吧

妈的我哪来着2000刀啊！你卖了我得了。。。

　　
这是我家咪细，我就那么一张照片，你给做一下吧！！
万谢万谢！